11月14日は、世界糖尿病ディ。日本各地でブルーライトアップがあると聞いて、東京駅に出かけたが、東京駅はいつもの通りのライトアップ。仕方なく丸の内仲通りに向かうと既にイルミネーションが始まっていた。新丸ビルではアナと雪の女王のイベントをやっていて、人が混んできたので、家路に向かうとほんのりと青に照らされた東京駅の屋根。てっきり煉瓦の壁に青いライトが当たるのかと思っていた。

November 14 is World Diabetes Day. To hear that there is a blue light up in various parts of Japan, I went to Tokyo Station. But Tokyo Station was lit up as usual. I go to Marunouchi-Naka-dori reluctantly, already street illumination had begun. In addition, events of the movie "Frozen" has been held in the Shin-Marunouchi Building. Since've been crowded in popularity so much, I toward to the road home. Then, the roof of Tokyo Station that was illuminated by the faintly blue came into view. Oh, I thought I had surely blue light hits the wall of brick.

丸の内仲通り

新丸ビル

東京駅のブルーライトアップ

Roof of Tokyo Station is illuminated in blue.